La surélévation correspond à l’ajout d’un niveau supérieur vitré, traité comme une véranda légère en structure métallique peinte, qui apporte luminosité et vue dégagée tout en s’intégrant à l’existant par ses teintes.

L’extension en rez-de-chaussée se présente comme un volume en maçonnerie avec soubassement en brique et larges ouvertures vitrées, formant un espace de vie supplémentaire ouvert sur le jardin. L’ensemble crée un dialogue harmonieux entre ancien et contemporain, en valorisant la façade et les usages.